{"id":691,"date":"2013-03-19T19:21:53","date_gmt":"2013-03-19T19:21:53","guid":{"rendered":"http:\/\/redencao.test\/index.php\/2013\/03\/19\/galatas-516-26-a-vida-sob-o-controle-do-espirito\/"},"modified":"2013-03-19T19:21:53","modified_gmt":"2013-03-19T19:21:53","slug":"galatas-516-26-a-vida-sob-o-controle-do-espirito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/2013\/03\/19\/galatas-516-26-a-vida-sob-o-controle-do-espirito\/","title":{"rendered":"G\u00e1latas 5.16-26 &#8211; A Vida sob o Controle do Esp\u00edrito"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:View>Normal<\/w:View>   <w:Zoom>0<\/w:Zoom>   <w:TrackMoves\/>   <w:TrackFormatting\/>   <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>   <w:PunctuationKerning\/>   <w:ValidateAgainstSchemas\/>   <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>   <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>   <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>   <w:DoNotPromoteQF\/>   <w:LidThemeOther>PT-BR<\/w:LidThemeOther>   <w:LidThemeAsian>X-NONE<\/w:LidThemeAsian>   <w:LidThemeComplexScript>HE<\/w:LidThemeComplexScript>   <w:Compatibility>    <w:BreakWrappedTables\/>    <w:SnapToGridInCell\/>    <w:WrapTextWithPunct\/>    <w:UseAsianBreakRules\/>    <w:DontGrowAutofit\/>    <w:SplitPgBreakAndParaMark\/>    <w:DontVertAlignCellWithSp\/>    <w:DontBreakConstrainedForcedTables\/>    <w:DontVertAlignInTxbx\/>    <w:Word11KerningPairs\/>    <w:CachedColBalance\/>   <\/w:Compatibility>   <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>   <m:mathPr>    <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\"\/>    <m:brkBin m:val=\"before\"\/>    <m:brkBinSub m:val=\"&#45;-\"\/>    <m:smallFrac m:val=\"off\"\/>    <m:dispDef\/>    <m:lMargin m:val=\"0\"\/>    <m:rMargin m:val=\"0\"\/>    <m:defJc m:val=\"centerGroup\"\/>    <m:wrapIndent m:val=\"1440\"\/>    <m:intLim m:val=\"subSup\"\/>    <m:naryLim m:val=\"undOvr\"\/>   <\/m:mathPr><\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\">\u00a0 <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O<\/span> <span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">rem\u00e9dio para os graves conflitos interpessoais que agitavam as igrejas da Gal\u00e1cia \u00e9 apresentado por Paulo no v. 16. As palavras \u201cpor isso digo\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03bb\u03ad\u03b3\u03c9 \u03b4\u03ad<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">indicam que o que est\u00e1 para ser dito \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o para o problema descrito no v. 15. Assim, segundo Paulo, a \u00fanica meio de superar aquela forte inimizade que havia entre os crentes galateus era a submiss\u00e3o \u00e0 influ\u00eancia do Esp\u00edrito Santo. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O Ap\u00f3stolo descreve essa forma de viver como \u201candar no Esp\u00edrito\u2019 (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b5<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">). O significado b\u00e1sico dessa express\u00e3o, conforme j\u00e1 sugerido, \u00e9 um caminhar em que o indiv\u00edduo permite que o Esp\u00edrito de Deus controle suas rea\u00e7\u00f5es e guie a sua vontade (Veja tb. v.18).<a name=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\" title=\"_ftnref1\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[1]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> O homem que se disp\u00f5e a isso diz \u201cn\u00e3o\u201d para suas inclina\u00e7\u00f5es pessoais (Lc 9.23) e \u201csim\u201d para as orienta\u00e7\u00f5es do Esp\u00edrito de Deus (Rm 8.5).<span>\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Frise-se que s\u00f3 os crist\u00e3os podem dispor dessa maneira de viver, uma vez que somente neles o Esp\u00edrito Santo habita, apontando-lhes o modo de proceder (Rm 8.9,14). Deve tamb\u00e9m ficar claro que andar no Esp\u00edrito n\u00e3o \u00e9 uma experi\u00eancia m\u00edstica, em que o crente tem sua personalidade anulada, vivendo como que num \u00eaxtase. Antes, trata-se de um estilo de vida a que o crist\u00e3o se submete volunt\u00e1ria e conscientemente, sabendo que n\u00e3o existe outra maneira pela qual seja poss\u00edvel viver o cristianismo de modo real e satisfat\u00f3rio (Rm 8.8).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O que vem em decorr\u00eancia do andar no Esp\u00edrito \u00e9 uma conduta em que a carne, ou seja, a inclina\u00e7\u00e3o pecaminosa do indiv\u00edduo, n\u00e3o \u00e9 satisfeita, ou seja, tal tend\u00eancia \u00e9 como que mortificada (Rm 8.13). \u00c9 claro que o Ap\u00f3stolo n\u00e3o est\u00e1 dizendo aqui que o submeter-se ao controle de Deus levar\u00e1 o crente a uma vida sem pecado. A pr\u00f3pria experi\u00eancia de Paulo mostra que esse ideal \u00e9 imposs\u00edvel neste mundo (Rm 7.15-25). Por\u00e9m, \u00e9 fora de discuss\u00e3o que o crente que se sujeita \u00e0s orienta\u00e7\u00f5es e influ\u00eancia do Esp\u00edrito Santo n\u00e3o vive sob o dom\u00ednio de suas inclina\u00e7\u00f5es naturais. Estas, \u00e9 claro, n\u00e3o desaparecem num crente assim, mas tamb\u00e9m n\u00e3o s\u00e3o capazes de tomar as r\u00e9deas de sua vida e ditar-lhe a conduta. No crist\u00e3o que vive pelo Esp\u00edrito, o pecado mostra-se presente, perturbando-o, entristecendo-o e contrariando sua vontade, mas isso nunca at\u00e9 o ponto de estabelecer-se no centro de sua vida, reinando soberano (Rm 6.12-14).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Dando seguimento ao seu ensino, Paulo destaca que h\u00e1 no \u00edntimo do crist\u00e3o uma verdadeira batalha entre sua natureza pecaminosa e as orienta\u00e7\u00f5es do Esp\u00edrito Santo que nele habita. Conforme o ensino do Ap\u00f3stolo, de um lado h\u00e1 as inclina\u00e7\u00f5es naturais tentando determinar a conduta do homem j\u00e1 regenerado, enquanto de outro lado h\u00e1 a atua\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito que insiste em guiar a vida daqueles que pertencem a Deus (17). Paulo diz que essa batalha travada no \u00e2mbito da vontade faz com que as decis\u00f5es morais dos crentes nunca sejam absolutamente livres. Antes, sempre resultam ou dos impulsos carnais ou da obra do Esp\u00edrito de Deus.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Deve ficar claro que, com a frase \u201c&#8230; de modo que voc\u00eas n\u00e3o fazem o que desejam\u201d (NVI), Paulo n\u00e3o est\u00e1 dizendo que o crente n\u00e3o tem vontade pr\u00f3pria. Antes, a frase aponta para o fato de que a vontade moral do crist\u00e3o sempre sofre influ\u00eancias determinantes.<span>\u00a0 <\/span>Com isso o Ap\u00f3stolo resvala num tema da teologia crist\u00e3 que tem sido objeto de calorosos debates: a vontade livre. Ainda que esse assunto tenha in\u00fameras ramifica\u00e7\u00f5es, \u00e0 luz do texto em an\u00e1lise parece certo dizer que, no que diz respeito ao crist\u00e3o, a vontade moral sempre reage aos impulsos de uma entre duas for\u00e7as, isto \u00e9, ou o crente toma decis\u00f5es induzido por suas paix\u00f5es carnais, ou o faz sob a dire\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito. Em todo caso, sua vontade pr\u00f3pria sempre se expressa no campo da \u00e9tica respondendo a fatores que a contrariam, mas que fatalmente a conduzem nesta ou naquela dire\u00e7\u00e3o (Rm 7.19; Fp 2.13). Assim, parece que a liberdade plena da vontade, nos termos como \u00e9 geralmente entendida, n\u00e3o encontra suporte para sustenta\u00e7\u00e3o no ensino paulino. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O fato \u00e9 que, no crente, a vontade \u00e9 um misto de bem e mal. Por isso, n\u00e3o importa o rumo que tome, seu querer sempre ser\u00e1 contrariado. Se optar pelo mal, sentir-se-\u00e1 frustrado, pois o bem que ele aprova e no qual tem prazer n\u00e3o ser\u00e1 alcan\u00e7ado. Se, por outro lado, optar pelo bem, ter\u00e1 de faz\u00ea-lo dizendo \u201cn\u00e3o\u201d para si mesmo, ou seja, para aquilo que seu cora\u00e7\u00e3o naturalmente deseja (Lc 9.23; 1Co 9.27). Assim, enquanto o pecado estiver em seus membros (Rm 7.23), o crist\u00e3o jamais poder\u00e1 dizer que desfruta de plena liberdade em suas decis\u00f5es morais. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Paulo sabia que as disc\u00f3rdias existentes nas igrejas da Gal\u00e1cia (vv. 13-15) eram o resultado indesejado daquela batalha entre os impulsos da carne a que aqueles crentes estavam dando vaz\u00e3o, e as orienta\u00e7\u00f5es do Esp\u00edrito. Sobre eles reca\u00eda, portanto, o dever de administrar corretamente essas inclina\u00e7\u00f5es, refreando a natureza pecaminosa e submetendo seus desejos aos ensinos do Esp\u00edrito.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Isso tudo conduz o Ap\u00f3stolo a uma implica\u00e7\u00e3o \u00f3bvia: se era ao Esp\u00edrito que os galateus deviam sujei\u00e7\u00e3o, isso significava tamb\u00e9m que, conforme argumenta em toda a carta, seu senhor n\u00e3o poderia ser a Lei (18). Nesse ponto, \u00e9 como se o Ap\u00f3stolo estivesse a dizer: \u201cEssas brigas que h\u00e1 entre voc\u00eas s\u00e3o reflexos do dom\u00ednio da carne em suas vidas e s\u00f3 poder\u00e3o desaparecer se houver submiss\u00e3o \u00e0s orienta\u00e7\u00f5es do Esp\u00edrito Santo. Esse Esp\u00edrito, de fato, atua em voc\u00eas, opondo-se \u00e0s suas inclina\u00e7\u00f5es carnais. Ora, se o Esp\u00edrito de Deus quer controlar sua vida, \u00e9 \u00f3bvio que sua obedi\u00eancia deve ser a ele e n\u00e3o \u00e0s normas da Lei Mosaica, como os mestres judaicos t\u00eam lhes ensinado\u201d. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">De tudo isso se depreende o seguinte: h\u00e1 tr\u00eas influ\u00eancias sob as quais \u00e9 poss\u00edvel que um crente se coloque. Essas tr\u00eas influ\u00eancias s\u00e3o: a Lei, a carne e o Esp\u00edrito.<a name=\"_ftnref2\" href=\"#_ftn2\" title=\"_ftnref2\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[2]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> Sob as duas primeiras, o crist\u00e3o jamais conseguir\u00e1 agradar a Deus (Rm 7.9; 8.8) e, para desespero de Paulo, era exatamente a essas duas que os galateus se sujeitavam. J\u00e1 a terceira influ\u00eancia, a do Esp\u00edrito, esta permanece a \u00fanica sob a qual o crente pode realmente fazer a vontade do Senhor (v.16). Debaixo dela, a for\u00e7a da carne \u00e9 neutralizada e o crist\u00e3o \u00e9 capacitado sobrenaturalmente a cumprir as justas exig\u00eancias da Lei, da forma como Deus requer (Rm 7.6; 8.4). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Nos vv. 19-21, o Ap\u00f3stolo apresenta uma lista da qual constam quinze \u201cobras da carne\u201d espec\u00edficas. Paulo pretende mostrar vividamente o modo como as inclina\u00e7\u00f5es na natureza pecaminosa se manifestam no dia-a-dia das pessoas que se deixam dominar por ela. Fica claro aqui, antes de tudo, que a carne induz \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o de certas obras e que essas obras s\u00e3o facilmente identific\u00e1veis. O termo traduzido na NVI como \u201cmanifestas\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u1f70<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) indica que tais obras s\u00e3o praticadas sem qualquer discri\u00e7\u00e3o, sendo expostas diante de todos numa chocante demonstra\u00e7\u00e3o de aus\u00eancia de escr\u00fapulos. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A lista de obras da carne pode ser dividida em quatro grupos distintos de pecados. O primeiro deles abrange os pecados de natureza sexual. Estes s\u00e3o: imoralidade sexual, impureza e libertinagem (19). O termo traduzido por \u201cimoralidade sexual\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c0\u03bf\u03c1\u03bd\u03b5\u03af\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) abrange todos os tipos de rela\u00e7\u00e3o sexual il\u00edcita, desde a fornica\u00e7\u00e3o at\u00e9 a prostitui\u00e7\u00e3o.<span>\u00a0 <\/span>J\u00e1 a \u201cimpureza\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f00\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03c3\u03af\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) sugere a id\u00e9ia de podrid\u00e3o no \u00edntimo, ou seja, as m\u00e1s inten\u00e7\u00f5es na \u00e1rea sexual ainda que tamb\u00e9m signifique imoralidade de um modo geral. Quanto \u00e0 \u201clibertinagem\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f00\u03c3\u03ad\u03bb\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) a palavra poderia ser traduzida como \u201clasc\u00edvia\u201d (cf. ARA) ou \u201csensualidade\u201d. Por\u00e9m, o termo pode denotar um comportamento realmente ousado, pr\u00f3prio daquele que se entrega \u00e0 licenciosidade, assumindo um modo devasso, impudico e dissoluto de viver.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O segundo grupo de obras da carne mencionado pelo Ap\u00f3stolo pode ser classificado como composto de pecados de natureza religiosa. Paulo menciona, no v. 20, a idolatria (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b5\u1f30\u03b4\u03c9\u03bb\u03bf\u03bb\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) e a feiti\u00e7aria (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03b1\u03ba\u03b5\u03af\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">). A primeira \u00e9 a adora\u00e7\u00e3o de \u00eddolos ou imagens de falsos deuses.<a name=\"_ftnref3\" href=\"#_ftn3\" title=\"_ftnref3\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[3]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a><span>\u00a0 <\/span>Quanto \u00e0 feiti\u00e7aria, a palavra sugere inicialmente a pr\u00e1tica da magia que faz uso de drogas e po\u00e7\u00f5es (a partir do termo grego temos, em portugu\u00eas, a palavra \u201cfarm\u00e1cia\u201d). Por\u00e9m, num sentido amplo, \u201cfeiti\u00e7aria\u201d \u00e9 qualquer arte de bruxaria, magia ou encantamentos. A pr\u00e1tica popular de \u201csimpatias\u201d insere-se perfeitamente no conceito que Paulo repugna aqui. Assim tamb\u00e9m o uso de drogas no preparo do indiv\u00edduo para exerc\u00edcios mentais pr\u00f3prios das religi\u00f5es orientais.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u00c9 curioso notar que a natureza pecaminosa tamb\u00e9m inclina o homem para a religi\u00e3o falsa e para a supersti\u00e7\u00e3o. Assim, os atos cultuais realizados pelos adeptos de qualquer seita id\u00f3latra e as crendices populares n\u00e3o s\u00e3o meros frutos da ignor\u00e2ncia, do costume ou da tradi\u00e7\u00e3o. Antes, refletem o car\u00e1ter reprovado de quem se envolve com elas; um car\u00e1ter em que a natureza pecaminosa reina governando a mente e as a\u00e7\u00f5es do indiv\u00edduo. Essa \u00e9 a \u201cpsicologia da religi\u00e3o\u201d ensinada por Paulo!<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Como \u00e9 sabido, a sociedade pag\u00e3 do primeiro s\u00e9culo da Era Crist\u00e3 era caracterizada tanto por um baixo n\u00edvel moral como pelo desvio religioso e, sem d\u00favida, os leitores da ep\u00edstola estavam familiarizados com as formas de comportamento referidas pelo Ap\u00f3stolo. Portanto, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida que, nesse ponto, seu ensino assume um car\u00e1ter v\u00edvido, pois no contexto em que viviam os galateus, n\u00e3o faltavam exemplos das coisas at\u00e9 aqui mencionadas. Assim, ao definir toda essa conduta como carnal, Paulo incita seus leitores a n\u00e3o adotarem o comportamento pr\u00f3prio da sociedade que os cercava.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Depois de listar os pecados na \u00e1rea da religi\u00e3o, Paulo prossegue enumerando os pecados de natureza relacional, isto \u00e9, aqueles que normalmente se insinuam no \u00e2mbito do conv\u00edvio social, destruindo os relacionamentos interpessoais. Esse grupo concentra o maior n\u00famero de pecados (oito, ao todo), certamente porque era exatamente na esfera da conviv\u00eancia que os galateus tinham mais problemas (vv. 14-15, 26). S\u00e3o eles \u00f3dio, disc\u00f3rdia, ci\u00fames, ira, ego\u00edsmo, dissens\u00f5es, fac\u00e7\u00f5es e inveja (20-21).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O \u00f3dio (Lit. \u201c\u00f3dios\u201d. Gr. <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f14\u03c7\u03b8\u03c1\u03b1\u03b9<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) n\u00e3o \u00e9 aqui um mero sentimento. Trata-se da manuten\u00e7\u00e3o de inimizades. O homem carnal considera-se inimigo de certas pessoas e age como tal, alimentando suas hostilidades. Na igreja, \u00e9 o crente que sempre est\u00e1 \u201cde mal\u201d com algu\u00e9m; constantemente construindo barreiras entre si e os outros. Trata-se do homem que tem uma forte inclina\u00e7\u00e3o para arrumar encrencas e geralmente \u00e9 bem sucedido nesse prop\u00f3sito.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O voc\u00e1bulo \u201cdisc\u00f3rdia\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f14\u03c1\u03b9\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) denota a rivalidade que aflora em contendas. Discuss\u00f5es verbais (1Co 1.11; Tt 3.9) e provoca\u00e7\u00f5es (Fp 1.15) s\u00e3o manifesta\u00e7\u00f5es desse tipo de pecado. Quanto ao ci\u00fame (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b6\u1fc6\u03bb\u03bf\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">. Da\u00ed a palavra \u201czelo\u201d, em portugu\u00eas), seu significado aqui \u00e9 o sentimento de inveja, o inc\u00f4modo que nasce no cora\u00e7\u00e3o de algu\u00e9m quando v\u00ea o sucesso, o destaque ou o simples bem estar de outrem (At 5.17). O invejoso n\u00e3o se conforma com as conquistas de outra pessoa e, cedo ou tarde, esse seu inconformismo se expressa em maledic\u00eancia e oposi\u00e7\u00e3o. \u00c9 por isso que Tiago coloca a inveja na raiz de todas as confus\u00f5es e coisas ruins que surgem na igreja e em qualquer outro grupo de pessoas (Tg 3.14-16). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A palavra que vem a seguir \u00e9 \u201cira\u201d (Lit. \u201ciras\u201d. Gr. <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03af<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">). Significa, basicamente, raiva e furor (Lc 4.28-29). Paulo tem em mente aqui as explos\u00f5es de c\u00f3lera, sempre acompanhadas de gritos, amea\u00e7as e ofensas. O homem carnal reage de modo agressivo bem depressa e por muito pouco. Ele tamb\u00e9m se orgulha por ser assim e at\u00e9 se gaba dos ataques que, cheio de ira, empreendeu contra seus semelhantes nesta ou naquela ocasi\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O pr\u00f3ximo item na lista de Paulo \u00e9 \u201cego\u00edsmo\u201d, que no texto tamb\u00e9m aparece no plural (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f10\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u1fd6\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">). O voc\u00e1bulo denota a ambi\u00e7\u00e3o ego\u00edsta, tamb\u00e9m mencionada em Tiago 3.14-16 como a causa de tudo o que \u00e9 ruim nas rela\u00e7\u00f5es entre os homens. O indiv\u00edduo que pratica esse pecado \u00e9 aquele que faz as coisas visando a gl\u00f3ria pessoal, em detrimento dos interesses e bem estar dos outros, chegando mesmo a desrespeit\u00e1-los (v. 26). Para ele o cuidado e a promo\u00e7\u00e3o de si mesmo est\u00e1 acima de tudo e de todos (Fp 2.3-4).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Quanto \u00e0s dissens\u00f5es (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b4\u03b9\u03c7\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03b9<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">), estas s\u00e3o as divis\u00f5es e partidos que muitas vezes se insinuam at\u00e9 mesmo dentro das igrejas (Rm 16.17). J\u00e1 as fac\u00e7\u00f5es (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b1\u1f31\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">), referem-se a conflitos de opini\u00e3o (1Co 11.19). Da palavra grega que aparece aqui surgiu o termo \u201cheresia\u201d, usado para descrever conceitos doutrin\u00e1rios que causam cisma dentro da igreja. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A \u00faltima palavra pertencente \u00e0 terceira classe de pecados alistados por Paulo \u00e9 traduzida como \u201cinveja\u201d (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c6\u03b8\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">). Seu significado \u00e9, basicamente, o mesmo atribu\u00eddo a <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b6\u1fc6\u03bb\u03bf\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> (Veja acima). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O quarto e \u00faltimo grupo de obras da carne abrange os pecados de desregramento que Paulo especifica mencionando a embriaguez e as orgias (21). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A embriaguez (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03bc\u03ad\u03b8\u03b1\u03b9<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) \u00e9 o uso abusivo da bebida alco\u00f3lica. O cristianismo n\u00e3o ensina a abstin\u00eancia total do \u00e1lcool (Jo 2.3-10; 1Tm 5.23)<a name=\"_ftnref4\" href=\"#_ftn4\" title=\"_ftnref4\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[4]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a>, mas reprova a bebedice (Pv 20.1; Is 5.11-12,22; 1Tm 3.2-3,8; Tt 2.3). Diferentemente da concep\u00e7\u00e3o moderna, a B\u00edblia se refere \u00e0 embriaguez como um pecado que imp\u00f5e a quem o pratica a necessidade de arrependimento (Rm 13.13-14) e n\u00e3o como uma doen\u00e7a pela qual o homem n\u00e3o pode ser responsabilizado. Assim, Paulo alista a bebedice entre as obras da carne, mais especificamente entre os pecados de desregramento, vendo-a como um reflexo da busca ego\u00edsta e irrespons\u00e1vel pelo prazer que, inegavelmente, a bebida traz tanto ao paladar quanto aos sentimentos (Sl 104.14-15; Pv 31.6-7). O beberr\u00e3o \u00e9 reprovado por Deus porque atende aos impulsos de sua natureza pecaminosa que, na bebida, busca a todo custo o prazer do corpo e o al\u00edvio da mente. Ademais, invariavelmente, o resultado dessa busca descontrolada \u00e9 a escravid\u00e3o ao v\u00edcio, a mis\u00e9ria (Pv 21.17) e a degrada\u00e7\u00e3o do indiv\u00edduo (Is 28.7; Ef 5.18).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A mesma busca desenfreada pelo prazer dos sentidos que move o escravo da bebida tamb\u00e9m est\u00e1 presente naqueles que se entregam \u00e0s orgias. A palavra usada por Paulo aqui (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03ba\u1ff6\u03bc\u03bf\u03b9<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) denota um banquete festivo em que as pessoas se entregam \u00e0 glutonaria e a todos os tipos de prazer corporal. A orgia sexual comp\u00f5e o quadro que a palavra sugere. No ambiente pag\u00e3o do s\u00e9culo I, essas festas devassas eram comuns (1Pe 4.3), fazendo parte, inclusive, dos cultos devidos aos deuses.<a name=\"_ftnref5\" href=\"#_ftn5\" title=\"_ftnref5\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[5]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Com a express\u00e3o \u201ccoisas semelhantes\u201d, Paulo indica que a lista de obras da carne aqui apresentada n\u00e3o \u00e9 exaustiva. Ele tamb\u00e9m lembra que j\u00e1 havia falado sobre essas coisas com os galateus numa outra ocasi\u00e3o, provavelmente ao tempo de sua visita \u00e0quela regi\u00e3o (At 14.1-23). Naquela oportunidade, assim como agora, o Ap\u00f3stolo advertira a todos que \u201caqueles que praticam essas coisas n\u00e3o herdar\u00e3o o Reino de Deus\u201d.<span>\u00a0 <\/span>Isso significa que as pessoas que vivem sob o dom\u00ednio das obras da carne revelam sua verdadeira condi\u00e7\u00e3o espiritual de incr\u00e9dulos perdidos. Ainda que muitos se apresentem como crist\u00e3os, num discurso que revela conhecimento das principais doutrinas b\u00edblicas e at\u00e9 certo envolvimento com a igreja de Deus, o fato \u00e9 que uma vida onde o pecado reina jamais experimentou realmente a reden\u00e7\u00e3o que Cristo d\u00e1. A verdade \u00e9 que quem vive no pecado, mostra que nunca foi liberto do pecado e, ao final, receber\u00e1 o galard\u00e3o do pecado (Ap 22.14-15). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Em contraste com as obras da carne, Paulo apresenta o \u201cfruto do Esp\u00edrito\u201d (22). H\u00e1 quem diga que a palavra fruto (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u1f78\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) aparece no singular porque Paulo queria ensinar que as virtudes que v\u00eam alistadas a seguir surgem todas juntas, como uma coisa s\u00f3, na vida do homem espiritual. Isso, por\u00e9m dificilmente estava na mente do Ap\u00f3stolo, mesmo porque seria muito improv\u00e1vel que uma li\u00e7\u00e3o t\u00e3o importante e surpreendente fosse transmitida por ele de forma meramente impl\u00edcita. Ademais, a pr\u00f3pria experi\u00eancia crist\u00e3 mostra que as virtudes espirituais nem sempre se desenvolvem simultaneamente na vida do indiv\u00edduo. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Assim, Paulo n\u00e3o tinha nenhuma li\u00e7\u00e3o oculta no uso do singular. Ele queria simplesmente afirmar que a obra do Esp\u00edrito no crente resulta num produto e que esse produto se manifesta em virtudes variadas. A li\u00e7\u00e3o principal que Paulo dirige aos galateus com a men\u00e7\u00e3o do fruto do Esp\u00edrito \u00e9 que o car\u00e1ter crist\u00e3o nasce como resultado da obra sobrenatural de Deus e n\u00e3o em decorr\u00eancia de uma r\u00edgida disciplina moral e legalista (Rm 8.4).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A virtude que encabe\u00e7a a lista de Paulo \u00e9 o amor (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f00\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) termo usado para descrever uma disposi\u00e7\u00e3o favor\u00e1vel em rela\u00e7\u00e3o ao outro, que chega ao ponto do sacrif\u00edcio, se preciso for, para benefici\u00e1-lo (2.20; 5.13).<a name=\"_ftnref6\" href=\"#_ftn6\" title=\"_ftnref6\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[6]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> O amor \u00e9 a forma como a f\u00e9 verdadeira se expressa (5.6); e os galateus precisavam crescer nessa virtude, j\u00e1 que o conv\u00edvio entre eles era marcado por terr\u00edveis disc\u00f3rdias (5.14-15, 26).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Paulo prossegue mencionando a alegria (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c7\u03b1\u03c1\u1f70<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) que \u00e9, basicamente, a doce satisfa\u00e7\u00e3o que existe em quem tem os anseios realizados. Desse conceito se depreende que o invejoso \u00e9 carente de alegria, posto que se sente frustrado por n\u00e3o ter o que \u00e9 do outro. Esse era o caso dos galateus (5.26). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Na Ep\u00edstola aos Filipenses, Paulo menciona a alegria mais do que em qualquer outro lugar. Curiosamente, ele escreveu essa carta quando estava em pris\u00e3o domiciliar em Roma, o que demonstra que a alegria que adv\u00e9m da obra do Esp\u00edrito \u00e9 uma satisfa\u00e7\u00e3o decorrente da consci\u00eancia de que Deus est\u00e1 atuando e que, qualquer que seja o rumo das coisas, sua bondade boa e santa sempre estar\u00e1 por tr\u00e1s de tudo (Fp 2.17).<span>\u00a0 <\/span>A alegria crist\u00e3 tamb\u00e9m consiste em ter na pessoa e obra de Deus a principal fonte de vibra\u00e7\u00e3o e entusiasmo (Fp 4.4).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A terceira virtude alistada como fruto do Esp\u00edrito \u00e9 a paz (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03b5\u1f30\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">), conceito que contrasta com oito obras da carne mencionadas por Paulo nos vv. 20-21. Paz, considerada em seu aspecto interior, \u00e9 serenidade mental (Fp 4.7). Exteriormente se expressa em harmonia entre as pessoas (Rm 12.18) e aus\u00eancia de desordem (1Co 14.33). Deus \u00e9 um Deus de paz (Fp 4.9) que nos chamou para vivermos em paz (1Co 7.15b). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Longanimidade (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) vem a seguir. Long\u00e2nimo \u00e9 aquele que permanece firme, perseverando mesmo em face dos mais severos ataques da vida e sendo paciente diante das provoca\u00e7\u00f5es dos homens (2Tm 4.2). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O quinto tra\u00e7o do homem que vive no Esp\u00edrito \u00e9 a benignidade (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">), termo usado a princ\u00edpio para descrever a pessoa que faz o bem, sendo generosa em seus atos de benevol\u00eancia. O termo que vem a seguir, bondade (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f00\u03b3\u03b1\u03b8\u03c9\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) \u00e9 quase um sin\u00f4nimo de benignidade. Contudo, \u00e9 bem prov\u00e1vel que o ap\u00f3stolo concebesse alguma distin\u00e7\u00e3o entre as duas palavras. No af\u00e3 de manter mais n\u00edtida essa distin\u00e7\u00e3o, a NVI traduziu <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> como \u201camabilidade\u201d, ou seja, a postura de quem trata os outros com docilidade, livre de qualquer aspereza. De fato, h\u00e1 o consenso de que a primeira palavra se refere mais \u00e0 atitude de algu\u00e9m, enquanto a segunda denota uma carga maior de a\u00e7\u00e3o. Essas distin\u00e7\u00f5es s\u00e3o relevantes, pois pode-se encontrar algu\u00e9m am\u00e1vel que n\u00e3o faz o bem; ou ainda algu\u00e9m que faz o bem, mas n\u00e3o \u00e9 am\u00e1vel. Assim, as duas virtudes juntas descreveriam o homem d\u00f3cil que tamb\u00e9m \u00e9 pr\u00f3digo em seus atos de bondade.<span>\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">A lista de Paulo prossegue e f\u00e9 (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) \u00e9 a palavra que vem a seguir. Considerando, por\u00e9m, que a f\u00e9 \u00e9 um elemento b\u00e1sico nas rela\u00e7\u00f5es do homem com Deus, constituindo-se no fator que possibilita o in\u00edcio da vida crist\u00e3 (Rm 5.1-2; Gl 3.2), dificilmente Paulo, no presente contexto, incluiria a f\u00e9 em Deus na lista em  pauta. F\u00e9 em Deus \u00e9 raiz, n\u00e3o fruto. Por isso, parece correto entender o termo usado por Paulo como \u201cfidelidade\u201d, ali\u00e1s, uma tradu\u00e7\u00e3o perfeitamente poss\u00edvel. De fato, a palavra <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> <\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u00e9 usada para descrever a pessoa comprometida e leal (Rm 3.3; Tt 2.9-10). Assim, certamente Paulo quer ensinar que o homem espiritual \u00e9 algu\u00e9m confi\u00e1vel, incapaz de trair a verdade (especialmente a doutrin\u00e1ria) e fiel nas suas rela\u00e7\u00f5es com as pessoas. Os crentes da Gal\u00e1cia n\u00e3o tinham essa virtude (1.6; 4.14-16).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O voc\u00e1bulo mansid\u00e3o (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u03c0\u03c1\u03b1\u03b0\u03c4\u03b7\u03c2<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) inicia o v. 23. Manso \u00e9 o homem brando, aquele que n\u00e3o \u00e9 dominado pela ira. N\u00e3o se trata de algu\u00e9m que nunca se irrita, mas da pessoa que n\u00e3o tem o rancor e a agressividade como marcas distintivas. Cristo, o modelo maior, se apresenta como manso (Mt 11.29), ainda que sejam not\u00f3rias as suas eventuais manifesta\u00e7\u00f5es severas de reprova\u00e7\u00e3o (Mt 21.12-13; 23.33). Andando em mansid\u00e3o, o crente desestimula a disc\u00f3rdia, enfraquecendo o imp\u00e9rio das obras da carne dentro da igreja.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Pondo fim \u00e0 sua bela lista, o Ap\u00f3stolo menciona o dom\u00ednio pr\u00f3prio (<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">\u1f10\u03b3\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1<\/span><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">) que \u00e9 o controle das inclina\u00e7\u00f5es naturais. Literalmente a palavra aponta para o ato de agarrar ou segurar o eu, o que requer do crente um certo grau de empenho (2Pe 1.5-6). O dom\u00ednio pr\u00f3prio se constitui no avesso do modo de vida dos incr\u00e9dulos. Ensinar essa virtude produz grandes inc\u00f4modos nos homens que vivem dando plena express\u00e3o aos seus instintos naturais (At 24.25).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Evocando o zelo das igrejas da Gal\u00e1cia pela Lei, Paulo, numa branda ironia, recorda que ningu\u00e9m transgride os mandamentos ao praticar as virtudes que ele alistou (23 in fine). Assim, se quisessem viver sem quebrar a Lei, os galateus tinham que se colocar sob o dom\u00ednio e influ\u00eancia do Esp\u00edrito Santo, crescendo no fruto que esse mesmo Esp\u00edrito produz. De fato, em outro lugar, Paulo ensina que o crente que vive segundo o Esp\u00edrito tem um procedimento no qual se percebe o cumprimento substancial das justas exig\u00eancias da Lei (Rm 8.4).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">O Ap\u00f3stolo insiste que n\u00e3o \u00e9 a pr\u00e1tica legalista que santifica o homem. Ele real\u00e7a que para se livrar do dom\u00ednio das inclina\u00e7\u00f5es do pecado \u00e9 preciso, antes de tudo, pertencer a Cristo (24).<a name=\"_ftnref7\" href=\"#_ftn7\" title=\"_ftnref7\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[7]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> Isso n\u00e3o significa que no crente o pecado est\u00e1 morto, mas sim que, quando passa a pertencer a Cristo, o homem experimenta a neutraliza\u00e7\u00e3o do poder da carne que, como um homem crucificado, se v\u00ea despojada de sua for\u00e7a.<a name=\"_ftnref8\" href=\"#_ftn8\" title=\"_ftnref8\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[8]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> \u00c9 claro que aquele que pertence a Cristo ainda comete pecados (1Jo 1.8-10). Contudo, ao crente s\u00e3o dadas condi\u00e7\u00f5es de viver de tal modo que a iniq\u00fcidade n\u00e3o ocupe mais o trono de sua vida (Rm 6.12-14). Essas condi\u00e7\u00f5es adv\u00eam da habita\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito Santo nele. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Resta ao crente agora ser zeloso e submeter-se ao controle do Esp\u00edrito que nele est\u00e1 (v. 16). J\u00e1 vivemos no Esp\u00edrito, ou seja, quando passamos a pertencer a Cristo fomos inseridos na esfera de atua\u00e7\u00e3o do Esp\u00edrito de Deus.<a name=\"_ftnref9\" href=\"#_ftn9\" title=\"_ftnref9\"><sup><span><sup><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[9]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a> Isso \u00e9 fato consumado. Agora, por\u00e9m, \u00e9 preciso andar no Esp\u00edrito (24), o que n\u00e3o nos adv\u00e9m como num passe de m\u00e1gica, mas sim implica o dever de acolher suas orienta\u00e7\u00f5es com perseveran\u00e7a e responsabilidade. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Assim, o crente j\u00e1 est\u00e1 no Esp\u00edrito, devendo agora andar como ele determina. Numa palavra, o crist\u00e3o tem o dever de ajustar sua vida \u00e0 nova realidade em que agora se encontra. Tal como o homem que entrou para o casamento deve conformar sua vida \u00e0 realidade de algu\u00e9m casado, assim tamb\u00e9m o homem que, pela convers\u00e3o, entrou para a vida no Esp\u00edrito deve andar como algu\u00e9m controlado por esse mesmo Esp\u00edrito.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">Na Gal\u00e1cia, essa harmoniza\u00e7\u00e3o entre viver no Esp\u00edrito e andar no Esp\u00edrito ocorreria quando os crentes deixassem de lado o orgulho, as provoca\u00e7\u00f5es m\u00fatuas e as invejas, o que refor\u00e7a o ensino de que para andar no Esp\u00edrito \u00e9 necess\u00e1ria consciente e perseverante sujei\u00e7\u00e3o. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 6pt; line-height: 150%\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><strong><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Pr. Marcos Granconato\u00a0 <\/font><\/strong><br \/><\/span><\/p>\n<div>  <\/p>\n<hr width=\"33%\" size=\"1\" \/>\n<div id=\"ftn1\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\" title=\"_ftn1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Observe o mesmo ensino em Ef\u00e9sios 5.18, onde Paulo exorta os crentes a que n\u00e3o se deixem dominar pelo vinho, mas sim pelo Esp\u00edrito. Com essa rica figura, o Ap\u00f3stolo real\u00e7a que, assim como o homem embriagado \u00e9 totalmente dominado pela bebida em sua forma de falar, andar e reagir, da mesma forma o crente cheio do Esp\u00edrito, como \u00e9brio de Deus, anda, fala e age da forma como o Senhor determina.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn2\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn2\" href=\"#_ftnref2\" title=\"_ftn2\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Veja-se essas tr\u00eas influ\u00eancias mencionadas explicitamente em Romanos 7.4-6.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn3\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn3\" href=\"#_ftnref3\" title=\"_ftn3\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[3]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Veja-se o relato de Atos 14.11-13 para uma no\u00e7\u00e3o do grau de idolatria reinante na Gal\u00e1cia.<span>\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn4\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn4\" href=\"#_ftnref4\" title=\"_ftn4\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[4]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Por outro lado, num pa\u00eds como o nosso, em que muitos irm\u00e3os na f\u00e9 se escandalizam quando v\u00eaem um crente bebendo qualquer bebida alco\u00f3lica, \u00e9 melhor que haja abstin\u00eancia total, conforme ensina Paulo em<span>\u00a0 <\/span>Romanos 14.15-21.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn5\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn5\" href=\"#_ftnref5\" title=\"_ftn5\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[5]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Bebedices e orgias eram associadas ao culto de Dion\u00edsio, tamb\u00e9m conhecido como Baco. Considerado o deus do vinho e da vida animal e vegetal, seus adoradores se entregavam \u00e0 bebida e comiam carne com sangue para participar da vida do deus. Nesses banquetes os participantes, em meio a dan\u00e7as sagradas, eram levados ao \u00eaxtase e \u00e0 orgia sexual.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn6\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn6\" href=\"#_ftnref6\" title=\"_ftn6\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[6]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Paulo descreve detalhadamente o amor genu\u00edno em 1Cor\u00edntios 13.1-7.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn7\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn7\" href=\"#_ftnref7\" title=\"_ftn7\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[7]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Note-se aqui a convers\u00e3o descrita como \u201cpertencer a Cristo\u201d. O convertido \u00e9 realmente como um escravo adquirido por Cristo. Tendo agora um novo senhor, n\u00e3o precisa mais viver sob o jugo da Lei.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn8\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn8\" href=\"#_ftnref8\" title=\"_ftn8\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[8]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Paulo tinha experi\u00eancia pr\u00f3pria desse fato (2.20). Note-se ainda que em sua vida n\u00e3o somente o pr\u00f3prio eu carnal havia sido crucificado, mas tamb\u00e9m o mundo com seus atrativos e apelos (6.14).<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"ftn9\">\n<p style=\"line-height: 150%\" class=\"MsoFootnoteText\"><a name=\"_ftn9\" href=\"#_ftnref9\" title=\"_ftn9\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"><span><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Arial', 'sans-serif'\">[9]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: 'Arial', 'sans-serif'\"> Veja-se em 3.2,5,14; 4.6; e 5.5<span>\u00a0 <\/span>os fen\u00f4menos pr\u00f3prios dessa realidade.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!--[if gte mso 9]><xml>  <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"267\">   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"footnote text\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"footnote reference\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"Body Text Indent\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"Body Text Indent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\"\/>   <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\"\/>  <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if !mso]>\n\n<div   classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/div>\n\n \n\n<style> st1\\:*{behavior:url(#ieooui) } <\/style>\n\n <![endif]--><!--[if gte mso 10]> \n\n<style>  \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Tabela normal\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-priority:99; \tmso-style-qformat:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:11.0pt; \tfont-family:\"Calibri\",\"sans-serif\"; \tmso-ascii-font-family:Calibri; \tmso-ascii-theme-font:minor-latin; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-theme-font:minor-fareast; \tmso-hansi-font-family:Calibri; \tmso-hansi-theme-font:minor-latin; \tmso-bidi-font-family:Arial; \tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;} <\/style>\n\n <![endif]--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 O rem\u00e9dio para os graves conflitos interpessoais que agitavam as igrejas da Gal\u00e1cia \u00e9 apresentado por Paulo no v. 16. As palavras \u201cpor&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-galatas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/igrejaredencao.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}